(c) This agreement does not apply to measures requested, taken or maintained by a member in accordance with the provisions of the 1994 GATT, unlike Article XIX and the multilateral trade agreements of Schedule 1A which are not this agreement, nor on the basis of protocols, agreements or agreements concluded under the 1994 GATT. For example, the “specific safeguard measures” in Article 5 of the WTO Agreement on Agriculture and the “transitional guarantees” under Article 6 of the WTO Agreement on Textiles and Textiles apply only to agricultural or textile products. See chapters 6 and 9 of this book. Recognising further that, to this end, a comprehensive agreement applies to all members and is based on the fundamental principles of the 1994 GATT; The Secretary-General`s enterprise agreement was widely negotiated due to the increasing application by gaTT contracting parties of a large number of so-called “shadow zones” measures (voluntary bilateral export restrictions, ordered marketing agreements and similar measures) to limit imports of certain products. These measures were not imposed under Article XIX and are therefore not subject to the multilateral discipline of the GATT and the legality of these measures under the GATT was questionable. The agreement now clearly prohibits these measures and contains specific provisions to eliminate the measures in force when the WTO agreement came into force. 2. In the absence of agreement in the Article 12 consultations, paragraph 3, within 30 days, the exporting members concerned are exempt, no later than 90 days after the application of the measure, from suspending the suspension at the end of a period of thirty days from the date on which the Council for Trade in Goods received a written notification of the suspension. , the application, under the 1994 GATT, of concessions or other commitments essentially equivalent to the trade of the member applying the safeguard measure which the Council for Trade in Goods does not disapprove of the suspension of this measure. b) In addition, a member cannot seek, take or maintain voluntary export restrictions, orderly marketing agreements or similar measures on the export or import side. (3), (4) These include measures taken by a single member and measures within the framework of agreements, agreements and agreements reached by two or more members.